[New Request] DE: Wortlaut der H- und EUH-Sätze de... [Preliminarily Accepted] [Accepted]

Postby Web Proposal » Tue 20. Oct 2020, 11:20

Katalogversion: EuPhraC Stand 5.0.0 11.05.2020
Anker-StrukturID: 10120222601
Anker-Strukturcode: 01.16.01.
Anker-Text: Relevant H- and EUH-phrases (Number and full text)
Vorschlag-Sprache: en
Vorschlag-Text: DE: Wortlaut der H- und EUH-Sätze der vorherigen AbschnitteEN: Full text of H and EUH statements mentionend in previous sections
Original-Text:
Original-Phrase-Id:
Bemerkung: a) Wortlaut de/en bisher inkonsistent. b) Schreiben, aber nicht Lesen von SDB setzt Sachkunde voraus. Die Phrase sollte klarstellen, dass es sich hierbei nicht um eine Produkteinstufung handelt, sondern um ein Verzeichnis.c) Auch wenn die bisherige Klammer so in der Leitlinie steht, ist sie redundant zu "Wortlaut" und im fertigen SDB ĂĽberflĂĽssig.
ESCom-ESSection: 1
ESCom-XMLAtt1:
ESCom-XMLAtt2:
ESCom-XMLAtt3:
ESCom-TargetGroup: Environment
ESCom-Subheader: unassigned
Web Proposal
 
Posts: 235
Joined: Thu 14. Oct 2010, 11:04

Re: [New Request] DE: Wortlaut der H- und EUH-Sätze de...

Postby Hillmer » Mon 26. Oct 2020, 15:46

REACH, Anhang II, Abschnitt 2.1:
Wird die Einstufung einschließlich der Gefahrenhinweise nicht vollständig ausgeschrieben, ist auf Abschnitt 16 zu verweisen, der den vollen Wortlaut aller Einstufungen sowie aller Gefahrenhinweise enthält.
Hillmer
 
Posts: 188
Joined: Thu 14. Oct 2010, 10:40

Re: [New Request] DE: Wortlaut der H- und EUH-Sätze de...

Postby Hillmer » Mon 26. Oct 2020, 15:54

Liste der einschlägigen Gefahrenhinweise und/oder Sicherheitshinweise aus den Abschnitten 2 bis 15
Hillmer
 
Posts: 188
Joined: Thu 14. Oct 2010, 10:40

Postby Hillmer » Mon 26. Oct 2020, 15:54

This proposal is preliminarily accepted.
Hillmer
 
Posts: 188
Joined: Thu 14. Oct 2010, 10:40

Postby Hillmer » Mon 26. Oct 2020, 15:54

This proposal is accepted.
Hillmer
 
Posts: 188
Joined: Thu 14. Oct 2010, 10:40


Return to Safety Data Sheet phrases

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron